兄弟阋于墙,外御其侮
兄弟阋于墙,外御其侮
发音 xiōng dì xì yú qiáng,wài yù qí wǔ
释义 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
出处 《诗经·小雅·常棣》:“兄弟阋于墙,外御其侮。”
Borthers may quarrel inside the wall, but they will oppose insult from outside.
From the Book of Odes (Minor Odes of Kingdom)
January 17th, 2008 in
Simple Talk | tags: Translation
